11月は「朝鮮有事」を想定しての日米共同訓練がおこなわれています。以下まとめてみま
す。

５月１３日　
　防衛庁、日米共同作戦の見直しを指示
周辺事態・対ゲリラ戦対応へ
・米軍捜索救助、後方支援、対外邦人救助
・対ゲリラ戦、不審船、ミサイル対処などの訓練
・防衛庁内局、関係省庁の参加
・模擬安保会議による首相、防衛庁長官らの参加
・秋の日米共同統合訓練での実施へ

８月２８日〜９月６日
　空・日米共同訓練（九州）ＡＷＡＣＳ参加

９月３日
　首都治安「防災」訓練

１０月２６日
　周辺事態船舶検査法案提出

１０月２６日〜１１月５日
　海・米韓共同訓練（フォールイーグル）

１１月２日〜１８日
　ＦＴＸ日米共同統合実働訓練
　１１月７日　　　　　　築城―在外邦人輸送訓練
　１１月８日〜１０日　　岩国―九州・四国沖の米兵捜索（岩国へ）救助訓練
　１１月９日　　　　　　横田―横田から横須賀へ負傷者輸送訓練（海自ヘリ）
　１１月１０日〜１１日　佐世保―在外邦人輸送訓練
　１１月２日〜１８日　　あいば野―対ゲリラ戦、物資投下、実弾射撃
　１１月５日〜１５日　　玉城寺原―（11/６〜９実弾訓練、11/12〜14物資投下訓練）
　　　　　　　　　　　　・陸の日米共同対ゲリラ戦（初めて）
　　　　　　　　　　　　・米空軍輸送機も参加
　　　　　　　　　　　　・11/11海兵隊400人が宮城・山形・福島のホームビジット
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（通訳自衛官）
１１月３日〜９日
　海・日米共同訓練（日本海周辺）
　・フォーイーグルと重なって実施
　・キティホークを海自が日本海でむかえる
　・日米韓共同訓練化

１１月６日〜１７日
　海自統合訓練（含、日米共同訓練）日・３万人　米・８千人

１１月６日〜２０日
　空自統合訓練　　６２０機

１１月１８日〜
　空・日米共同訓練（コープノース）
群山のＦ１６三沢へ（在韓米軍の参加

＊空自や海自のＨＰには詳細は示されていない。以前のＨＰでの共同訓練の書きこみの一
部は削除された。「大本営発表」になってきた。

＊１１月には北富士で海兵隊の１０４訓練もおこなわれている（キャンプ富士拠点）。

＊１１月２日、仙台空港にＣ１３０（米軍）が緊急着陸。一時間にわたり空港閉鎖。
　１１月４日、玉城寺原への海兵隊が仙台空港へ。民間チャーター機・民間バス使用。
　４００人のホームビジット（１１月１１日も計画）

１１・１２日米行動軍事演習を許すな！
とめよう戦争への道

あいば野集会報告

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NO!AWACSの会

　１１月２日から滋賀県あいば野演習場で日米共同統合演習が始められている。

　これに対し、１１月１２日、「しない！させない！戦争協力・滋賀のひろば」主
催による集会とデモ、ヒューマンチェーンが演習場近くの橘公園を中心に開催され
た。
　集会・デモ・ヒューマンチェーンには4００人の演習に反対する労組・市民団体
等が集まり、主催団体のあいさつのあと、趙博（チョウパク）さんの反戦平和コン
サートで幕をあけた。趙博さんは、人の命の大切さと反戦を訴え、平和と人権を求
める歌を歌った。集会は盛り上がりをみせた。

その後、この日の行動の協賛団体（戦争協力はゴメン！兵庫の会・「しないさせ
ない戦争協力」関西ネットワーク・アジア共同行動京都実行委員会・憲法を生かす
奈良県民の会）が、「岩国・佐世保を中心に行われている海・空の共同演習もあい
ば野のこの陸の共同演習も周辺事態法下の統合演習の一貫であり、絶対に許しては
ならない、私たちの手でとめていこう」等の提起が行われた。

私たちＮＯ！ＡＷＡＣＳの会は、浜松基地のＡＷＡＣＳが８月末の日米共同演習
に飛び立ち、空の司令塔として参加している実態と浜松広報館での戦争賛美と市民
・子どもたちへの戦争協力の強要を批判し、空中給油機の導入・配備の計画への反
対運動への協力を求め、こうした周辺事態法による戦争への道の進行を止め、平和
を求めていく運動をともに作り上げていこうと訴えた。国労音威子府闘争団からは、
国労の闘いは平和・民主主義・人権を守る運動である。ぜひ皆さんの支援を！との
訴えがあった。

　集会は、日米共同統合演習反対！１１．３岩国行動実行委員会、韓国・梅香里米
軍国際爆撃場閉鎖のための汎国民対策委員会、沖縄・ヘリ基地反対協、全交滋賀実
行委員会、日米共同演習１１．３あいば野大集会実行委員会からのメッセージを読
み上げた。その後、集会メッセージが平和へのメッセージとして参加者全員で確認
され、デモとヒューマンチェーンへと行動を移した。

　デモは、陸上自衛隊・今津駐屯地第二営舎に向かい、一周１,２５０メートルの駐
屯地を参加者の知恵とアイデアで包囲し、「日米合同軍事演習を許すな！」の声を
陸上自衛隊にぶつけた。

繰り返される日米合同演習と進行する戦争への道に対し、この日の行動をこの場
所だけの点として終わるのではなく、全国の反基地運動と市民の反戦・平和の願い
を結ぶ線としていくこと、そして、戦争国家作りをとめていく大きなうねりをつく
っていく出発点としていくことを確認して終了した。

　以下は、この日の集会で確認された平和のメッセージです。

平和のメッセージ

　昨年行われた饗庭野での日米行動軍事演習の訓練開始式で、ゴードン・ナッシュ
准将は、「いずれ両軍が肩を並べて戦場に立つようになるだろう。・・・朝鮮半島
にいる共通の敵のために戦う準備を」と、演習の目的を述べました。

　「周辺事態法」の施行依頼、軍事演習に際して自治体への協力要請が行われるよ
うになり、今回の一連の日米合同軍事演習では、市民参加の演習すら行われていま
す。９月３日に行われた東京都総合防災訓練（ビッグレスキュー２０００）では、
７１００人の自衛隊が市街戦さながらに首都を「制圧」しました。「ソ連の脅威」
がなくなれば「北朝鮮の脅威」を煽ち、それがだめなら「地域紛争」と、次から次
へと手を変えながら、戦争国家作りが進められています。

　しかし、朝鮮半島では南北首脳会談が実現しました。米国務長官が訪朝し、多く
の国が国交を樹立するなど、朝鮮半島での和平の流れは世界が認めるところになっ
ています。敵視政策を取り、戦争国家作りを進める日本だけが、国際的に孤立して
いると言って過言ではありません。まして、普天間基地の移設を名目に行われよう
としている沖縄での新たな米軍基地建設など、一片の正当性もありません。

　ビッグレスキューに対抗しては「多文化共生防災実験」が行なわれ、多くの在日
外国人が参加しました。戦争国家作りの露払い役としての石原発言の狙いと、戦争
国家作りという日本政府の狙いは、だれの目にも明らかです。また、国際自然保護
連合（ＩＵＣＮ）の総会は、沖縄において海上基地やヘリパッド建設が予定されて
いることを懸念し、「ジュゴン、ノグチゲラ、ヤンバルクイナの保全決議」を採択
しました。

　私たちがしなければならないのは、在日外国人敵視ではなく、過去の歴史を学び、
互いの文化・生活を知り「友」となる努力です。新たな戦争の火種となる基地を作
るために金を注ぎ、自然を破壊することではなく、豊かな自然を守ることです。道
理のない軍事演習をやめさせることです。

「戦争と破壊」のための数々の動きを、21世紀に持ち込ませないために。そして２１
世紀を平和で夢と希望にあふれる世紀にしていくために。

２０００年１１月１２日
　　　　　　　　　　１１．１２あいば野日米合同軍事演習反対集会　参加者一同