９・９東富士 日米共同訓練・沖縄104訓練・オスプレイ訓練に反対する集会
2017年9月9日 東富士での日米共同訓練、沖縄104訓練、オスプレイ訓練に反対する集会がもたれ、100人が参加した。主催は静岡県平和・国民運動センターなど。
集会後、キャンプ富士・滝が原へとデモ、終了後、富士を撃つな実行委員会による要請書を渡した。
滝が原駐屯地内には日米共同調整所や日米共同統裁部などがおかれ、共同訓練が準備されていた。米兵の姿も。キャンプ富士へと民間の大型トレーラーが米軍車両を運搬していた。共同訓練とは民間車両を戦争に動員する訓練でもある。
2017年9月９日
USA大統領様
日本国首相様
防衛大臣様 富士を撃つな！実行委員会
東富士での日米共同訓練、沖縄104訓練、オスプレイ訓練の中止を求める要請書
2017年9月8日から25日まで日米共同訓練が東富士、王城原などでおこなわれます。東富士での共同訓練は2002年以来15年ぶり、8回目です。今回は富士の第34普通科連隊と在日米陸軍1-25旅団戦闘団・3-21大隊が参加し、それぞれ1200人という大規模なものです。また、米軍は東富士演習場で、沖縄県道104号線越え実弾射撃訓練の本土分散訓練（104訓練）を9月24日から10月4日までおこなうとしています。この104訓練は今回で15回目であり、大隊規模の約430人、車両約100両、155ミリ榴弾砲12門による訓練です。さらに、沖縄から飛来してのオスプレイの飛行訓練がおこなわれるようになりました。
わたしたちはこの日米共同訓練、104訓練実施、オスプレイ飛行訓練に反対し、その中止を求めます。
これらの訓練は米軍のグローバルな展開のために、日本各地を訓練場とするものであり、米軍に自衛隊を組み込むものです。2015年の新ガイドラインの再改定、戦争法の制定にみられるように、日米の軍事的共同がさらに強化されようとしています。オスプレイの配備は米軍によるグローバルな侵略をいっそう強化するものです。
静岡県は「キャンプ富士」の全面返還を求めています。軍事訓練は富士山麓での重金属汚染を拡大します。富士山は世界遺産とされました。米海兵隊によるグローバルな戦争の訓練は中止すべきです。米軍は本国へ撤退すべきです。沖縄の辺野古での新事基地建設、岩国での基地強化などを中止し、軍事によらない東アジアの平和の実現をすすめるべきです。朝鮮半島への戦争準備を中止し、対話をすすめ、平和協定を結ぶべきです。
わたしたちは、沖縄を始め世界各地での平和を求め、基地を撤去する動きに連帯します。そして、静岡県内での軍事基地の撤去を求め、東富士での共同訓練、104訓練、オスプレイ訓練の中止をここに要請します。
Dear Mr. President
of the United States of America
A Petition to Stop US-Japan Joint Drills、the 104 Drill,
and the Osprey Drill at Higashi-Fuji
We oppose these US-Japan Joint Drill, the
104 Drill, and the Osprey Flight Drill. They should be stopped immediately.
These drills are to be held in various
places in Japan to prepare for the global attack of the US military and to
incorporate with SDF.
In 2015, by the revision of the new
guidelines between the Japan government and the US government and the enactment
of the War Laws in Japan, the military cooperation between Japan and the United
States was strengthened.
The deployment of Ospreys by the Japanese
government will strengthen the global war by the US military forces.
Shizuoka prefecture requires a full refund
of Camp Fuji. Military training will expand heavy metal contamination at the
foot of Mt. Fuji, which has been registered as a world heritage site.
The US Army' global war drills should be
discontinued. Soldiers should be returned home. Construction of new bases at
Henoko in Okinawa and strengthening bases in Iwakuni should be stopped.
We want peace in East Asia, but it should
not be established by military forces. We should stop preparation of war in the Korean Peninsula,
instead, encourage dialogues and establish a peace treaty.
We want peace in all over the world,
including Okinawa. We want to establish
solidarity with movements of removing bases.
We demand to stop
the US-Japan Joint Drills, to stop the Ospreys Drill and to stop the 104 Drill
at Higashi Fuji. We demand to remove
military bases in Shizuoka immediately.
Yours Sincerely,
静岡県知事様 2017年９月８日
富士を撃つな！実行委員会
県知事が東富士での日米共同訓練、沖縄104訓練、オスプレイ訓練に
反対の意思表示をおこなうことを求める要請書
2017年9月8日から25日まで日米共同訓練が東富士、王城原などでおこなわれます。東富士での共同訓練は2002年以来15年ぶり、8回目です。今回は富士の第34普通科連隊と在日米陸軍1-25旅団戦闘団・3-21大隊が参加し、それぞれ1200人という大規模なものです。また、米軍は東富士演習場で、沖縄県道104号線越え実弾射撃訓練の本土分散訓練（104訓練）を9月24日から10月4日までおこなうとしています。この104訓練は今回で15回目であり、大隊規模の約430人、車両約100両、155ミリ榴弾砲12門による訓練です。さらに、沖縄から飛来してのオスプレイの飛行訓練がおこなわれるようになりました。
わたしたちはこの日米共同訓練、104訓練実施、オスプレイ飛行訓練に反対し、その中止を求めます。
これらの訓練は米軍のグローバルな展開のために、日本各地を訓練場とするものであり、米軍に自衛隊を組み込むものです。2015年の新ガイドラインの再改定、戦争法の制定にみられるように、日米の軍事的共同がさらに強化されようとしています。オスプレイの配備は米軍によるグローバルな侵略をいっそう強化するものです。
静岡県は「キャンプ富士」の全面返還を求めています。軍事訓練は富士山麓での重金属汚染を拡大します。富士山は世界遺産とされました。
わたしたちは、沖縄を始め世界各地での平和を求め、基地を撤去する動きに連帯します。そして、静岡県内での軍事基地の撤去を求め、東富士での共同訓練、104訓練、オスプレイ訓練の中止を求めています。
静岡県知事においては、以上の趣旨をふまえ、東富士からの軍事基地の撤去をすすめ、東富士での日米共同訓練、沖縄104訓練、オスプレイ訓練に反対の意思表示をおこなうことを求めます。