ウォン紹介記事

Wongさんと静岡･浜松との出会いは、1996年の佐鳴湖畔での野外コンサート。以来、
演奏に来ていただく度に、絆が深まりました。昨秋、静岡のコンサートはライブ録音さ
れ、新譜「たましいのトポス」に収録。その即興演奏の深い音色と美しい響きは聴く人
を惹き付け、秋の果てしなく高い抜けた空にいざないます。
この秋、浜松でのコンサートは一昨年のピースアートポスター展と同じ、四ツ池ミュゼ
ギャラリー、定員１００余名の小さなホールです。ピアノも新調され、専属の調律師も
来ていただくことになりました。曲目はこの秋発売される「童謡（DohYoh）vol.3」を
中心に演奏予定です。また、今回はWong氏が長年に渡って撮影した写真作品の展示もあ
ります。どうぞ、楽しみにお待ちください。

■日にち： 2004年１１月２１日（日）
■時　間：開場１５：００　開演１５：３０
■会　場：四ツ池ミュゼギャラリー　(１２０席）
　会場住所　静岡県浜松市幸3-5-8　ヤマハ四ツ池センター内
交通：お車でお越しの方は敷地内に無料駐車場があります。
タクシー：浜松駅から約15分「あいホール東のヤマハ四ツ池センター」へ
バス：JR浜松駅北口バスターミナルから
　　　13番ポール（のりば）の50番「山の手。医科大学」行きに乗車。
　　　バス停「あいホール」下車。交差点で道路を渡って、あいホール東側。

■料金：前売\3,000-　当日\4,000-
■申込・問合：下記項目を記入の上、メールまたはFAXでお申込みください。
予約受付メール（FAX）を返送します。郵便振替にて予約完了となります。
LiveHamamatsu@aol.com　Fax: 053-542-3788
お名前：
電話番号（FAX番号）：
枚数：
■主催：ウォン・ウィンツァン浜松コンサート実行委員会　（問）090-2774-1429
■協賛：四ツ池ミュゼクラブ　　柳原新聞店
■http://www.satowa-music.com

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Wong WingTsan（ウォン・ウィンツァン）　ピアニスト、作曲家、編曲家
1988年よりピアノソロ活動を開始。ファーストアルバム「フレグランス」をはじめ、童謡
に瞑想的な即興演奏をちりばめ、美しい世界観を創りだした童謡シリーズ「Doh Yoh vol.3」
(11/8発売予定)まで、多くの作品をリリース。その独自の音楽性とひたむきにピアノに向き
合う姿は高く評価されている。映画音楽をはじめ、映像作品に楽曲を提供することも多く、
「家族の肖像」(NHK)のテーマ曲"運命と絆"を作曲、オムニバスＣＤ「Ｆｅｅｌ」に収めら
れ、ミリオンヒットとなる。「森と水が生んだ奇跡～世界遺産中国・九寨溝～」(NHK)では
湖に沈んだ原始の森の美しい姿に即興演奏を重ね、サウンドトラック「九寨溝」を制作。
現在放送中の「こころの時代」(NHK)のテーマも作曲している。
その活動は多岐に渡り、ジャズトリオＷＩＭ、今年は浜松出身の歌姫、鈴木重子とのツアー
や奄美の島唄、朝崎郁恵とのコラボレーションも行っている。また、写真にも造詣が深く、
自身が撮影した作品をアルバムジャケットやコンサートポスターに仕立てるほか、最近で
は個展も催されている。

２００２年の浜松でのコンサートの様子